Железнодорожная станция Тартугай расположена на административной территории села Тартогай Чиилийского района Кызылординской области Республики Казахстан. Принадлежит Казахстанскому отделению Казахстанских железных дорог, имеет код единой сетевой разметки: 672004.

Село Тартогай, расположенное в 51 км к северо-западу от районного центра, села Шиели, является административным центром Тартогайского сельского округа. По данным переписи 2009 года в населенном пункте проживают 1803 человека (920 мужчин и 883 женщины). Станция Тартугай (Тартогай), 2897,9 км, находится на магистральной железнодорожной линии Кандыагаш - Туркестан, между станциями Майлытогай и Бактысай. Через станцию курсируют 14 поездов дальнего следования, грузовые составы, а также несколько поездов местного и пригородного сообщения.

На грузовой станции Тартугай согласно параграфа производится продажа пассажирских билетов; примем и выдача грузов повагонными и мелкими отправками, загружаемых целыми вагонами только на подъездных путях и местах необщего пользования, а также многие другие разрешенные коммерческие операции.